Prevod od "že je můj" do Srpski


Kako koristiti "že je můj" u rečenicama:

Ale to jen proto, že je můj táta trapák.
Ali to je zato što je jadan otac, više od ièega.
Jak jsi věděla, že je můj?
Kako si znala da je moj?
Měli bychom říct, že je můj.
Mislim da bi trebali da kažemo da je moj.
Vykládal jí, že je můj táta?
Он је рекао да је мој тата?
Prý že je můj vzdálenej příbuznej, ale podoba nikde.
Rekao mi je da je dalji roðak. Ali nisam video nikakve sliènosti.
To si myslíte, že je můj syn tak pitomý, že by můj deník přinesl nazpět sem?
Mislite da bi moj sin bio tako blesav da moj dnevnik donese ovamo?
Že je můj manžel dobrý jezdec?
Nije li moj muž dobar jahaè?
Nikdy jsem neřekl, že je můj syn.
Нисам никад рекао да је он мој син.
Pohled na protaženej ciferník suchara, co mi kdysi velel, když zjistí, že je můj podřízenej, k nezaplacení.
IzgIed Iica bivšega zapovjednika... kad otkrije da ti je podreðeni: NeodoIjivo.
Jaká jsem to matka, že nevím, že je můj syn gay?
Kakva to majka ne zna da joj je sin gay?
Přesto, že je můj pán mladý, jeho moudrost předbíhá jeho mladost.
Moj gospodar je mlad, ali pokazuje mudrost, vecu, od njegovih godina Govori iskreno i ne taji nista
Maury říká, že je tu 99, 9% šanci, že je můj!
Maury kaze da su sanse 99.9% da je moj.
Proč si přejete prokázat, že je můj syn nevinný?
Recite, zašto hoæete da dokažete da je moj sin nevin?
Myslím, že to znamená, že je můj.
Mislim da to znaèi da je on moj èovek.
To jo, ale chtěla vážný vztah a já si nejsem jistý, že je můj typ.
Jest, ali želi da se obvežem, a nisam siguran je li moj tip.
Nevím, myslíš, že je můj typ?
Не знам. Мислиш ли да је мој тип?
Já jsem jen moc šťastná, že je můj domov v dobrých rukou.
Jako sam sreæna što je moj dom u dobrim rukama.
Myslel jsem, že kdybys věděla, že je můj život na mrtvém bodě...
Али то сам урадио зато што сам мислио да ако будеш знала да ми је живот такав.
Podle zvuku jeho hlasu mohu říct, že je můj.
Po zvuku njegovog glasa znam da je moj.
Prosím, jen mi řekni, že je můj syn v pořádku.
Samo reci da mi je sin dobro, molim te!
Nemůžu uvěřit, že je můj mobil úplně mokrý.
Ne mogu vjerovati da se mobitel namo?
A najednou se objevil Graham, a i když jsem ho nikdy neviděla, tak předstíral, že je můj přítel, a tak ten druhej odešel.
A onda se Graham pojavio. Nikada ga ranije nisam videla, ali se pravio da mi je deèko da bi ljigavac otišao.
Takže ty myslíš, že je můj román nestojí za nic, Ale?
Ale. Misliš da je moj roman sranje?
Říkal, že je můj fanoušek a že se chce setkat.
Da, rekao je da je moj fan, da hoæe da se vidimo, tako nešto.
Řekla mi, že je můj otec mrtvý.
Rekla je da mi je otac mrtav.
A nebudu se ráno budit, a myslet si že je můj syn mrtvej.
I neæu da se budim ujutro, misleæi da je moj sin mrtav.
Nemůžeš vystát to, že je můj.
Možete l'-t podnijeti činjenicu da je moja.
Celý život jsem prahl po uznání, co mi upíral muž, o kterém jsem myslel, že je můj otec.
Celog svog života, Tražio sam odobrenje Odbaèen sam od strane èoveka za kog sam mislio da mi je otac.
Slíbila jsi mi Elijahův bezpečný návrat, nebo to byla jen lež, jako ta duchařina tam, která tvrdila, že je můj otec, který vstal zmrtvých?
Obeæala si mi Elajdžin bezbedan povratak... Ili je i to bila laž kao i jeziva zver napolju koja tvrdi da je moj otac i da se vratio iz mrtvih?
Zrovna jsem zjistila, že Emily je Amanda a že je můj otec živý.
Upravo sam saznala da je Emili Amanda i da mi je otac živ.
Že si můžete říct, že je můj osud.
Valjda mogu da kažem da je to moja sudbina.
Čtvrtý den se konečně ukázal ten chlápek z Lékařů bez hranic, tvrdil, že je můj šéf a dostal mě z vězení.
U svako sluèaju, èetvrtog dana, pojavio se neki tip iz Doktora bez granica, rekao da mi je šef i izvukao me iz zatvora.
Věříte, že je můj syn démon?
Verujete li da je moj sin demon?
Nesnesu pomyšlení, že je můj bratr zavřen v nějaké špinavé kobce.
Ne mogu ni da pojmim da je moj brat zakljucan u tamnici.
Vím, že je můj tým mimo signál, ale jsem zvědavá, jak jsou na tom.
Znam da je moj tim nedostupan, ali me zanima kakvo je stanje tamo.
Jeden by si myslel, že je můj.
Kao da sam ušao i udomacio se.
Nejste tu, abyste mi sdělila, že je můj syn mrtvý.
Niste došli samo da bi mi rekli da mi je sin mrtav.
Když jsem nesložil přísahu Columovi, o kterém vím, že je můj příbuzný, co bych byl za blázna, kdybych se upsal starému švindlíři, se kterým sdílím nebo možná nesdílím společnou krev?
Ako nisam polozio zakletvu Kolumu, za kog znam da je dobar, kakva bih budala bio da polozim zakletvu starom prevrtljivcu koji mozda ili mozda ne deli moju krv?
Dokaž mi, že je můj manžel volný a v bezpečí, a já půjdu na to hřiště.
Pokaži mi dokaz da je moj muž slobodan i na sigurnom, i ja æu ušetati u taj teren.
Mým tajemstvím byla tato zbraň, kterou mi na hlavu mířil muž, o kterém jsem si myslela, že je můj životní partner. Mnohokrát.
Moja tajna je bila da mi je čovek koga sam smatrala srodnom dušom držao pištolj napunjen mecima uz glavu mnogo, mnogo puta.
0.6496160030365s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?